top of page
Stab II.JG 52
Combat Report
Date of Report ..................................................................................................................................................................... (1.) ................................................
09.09.1943
Staffel ......................................................................................................................................................................................... (2.) ................................................
Stab II.JG 52
Pilot Name ................................................................................................................................................................................. (3.) ...............................................
Rudolf "Sisi" Lux
Status of Pilot .................................................................................................................................................................... (4.) ................................................
OK
Status of Aircraft ........................................................................................................................................................... (5.) ................................................
DAMAGED
General Report ..................................................................................................................................................................... (6.)
Nachtangriff auf feindliche Bodentruppen. 6 hatte einen Unfall während des Starts, er ist ok, aber es war knapp, weil wir Bomben dabei hatten. Ich und der Gruppenkommandant haben unser Ziel erfolgreich zerstört.
Night attack on enemy ground forces. 6 had an accident during take-off, he is ok, but it was close because we had bombs with us. Me and the group commander successfully destroyed our target.
Claims ............................................................................................................................................................................................ (7.)
Number of Air Claims ..................................................................................................................................................... (8.) ................................................
0
Type of Aircraft ................................................................................................................................................................ (9.) ................................................
N/A
Number of Ground Claims ......................................................................................................................................... (10.) ................................................
3
Type of Ground Targets ............................................................................................................................................ (11.) ................................................
Gaz
m. d . W . d . G . b .
Rudolf "Sisi" Lux
09.09.1943
Report Approved
bottom of page